Empresas en dificultad
Procedimientos amistosos y judiciales, o defensa de sus créditos como acreedor.
Asesoramos a directivos en procedimientos confidenciales y judiciales, y defendemos a acreedores, que deben declarar su crédito en principio en dos meses desde la publicación de la apertura.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la conciliación?
Un procedimiento amistoso y confidencial, abierto por el presidente del tribunal, en el que un conciliador ayuda a la empresa a alcanzar un acuerdo con sus principales acreedores. Es posible mientras la empresa no esté en cesación de pagos desde hace más de 45 días.
¿Cuándo hay que declarar la cesación de pagos en Francia?
Una empresa está en cesación de pagos cuando ya no puede hacer frente a su pasivo exigible con su activo disponible. El directivo debe entonces solicitar al tribunal la apertura de un procedimiento colectivo en un plazo de 45 días, salvo que en ese plazo haya solicitado una conciliación. Una declaración tardía puede exponer al directivo a sanciones, en particular una prohibición de gestionar.
Fuente oficial: Service-Public.fr (ficha oficial, en francés)
¿Qué diferencia hay entre salvaguarda, saneamiento y liquidación judicial en Francia?
La salvaguarda se abre a petición de una empresa con dificultades que no puede superar pero que no está en cesación de pagos; busca reorganizar la actividad. El saneamiento judicial (redressement) afecta a la empresa en cesación de pagos cuyo rescate sigue siendo posible, mediante un plan de continuación o de cesión. La liquidación judicial se declara cuando el saneamiento es manifiestamente imposible: pone fin a la actividad y organiza la venta de los activos.
Fuente oficial: Service-Public.fr (ficha oficial, en francés), Service-Public.fr (ficha oficial, en francés) (2), Service-Public.fr (ficha oficial, en francés) (3)
¿Qué es el mandato ad hoc?
El mandato ad hoc es un procedimiento amistoso y confidencial: a petición del directivo, el presidente del tribunal designa un mandatario encargado de ayudar a la empresa a negociar con sus principales acreedores o socios. Está reservado a las empresas que no están en cesación de pagos. Su confidencialidad preserva la relación con clientes y proveedores.
Fuente oficial: Service-Public.fr (ficha oficial, en francés)
¿Cómo recuperar un crédito frente a una empresa en procedimiento colectivo?
El acreedor debe declarar su crédito ante el mandatario judicial en un plazo de dos meses desde la publicación de la sentencia de apertura en el BODACC (cuatro meses si está establecido fuera de Francia metropolitana). Transcurrido ese plazo, ya no puede participar en los repartos, salvo que obtenga un levantamiento de la caducidad, que debe solicitarse en un plazo limitado. Por ello es esencial vigilar las publicaciones relativas a los propios clientes.
Publicaciones sobre este tema (en francés)
Facturation électronique : ce qui est obligatoire depuis le 1er septembre 2026
Revirement de Jurisprudence confirmépar la décision du 13 Mai 2026 (n° 24-21.476) en matière de rupture contractuelle anticipée
